Het is mogelijk om teksten die je in Carerix ziet te vertalen.

Bijvoorbeeld: In het menu staat standaard:

Dossiers

  • Matches
  • Kandidaten
  • Talentpools
  • Leads
  • Opportunities
  • Vacatures
  • Contactpersonen
  • Opdrachtgevers
  • Publicaties
  • Plaatsingen

.... en je ziet liever "Bedrijven" staan in plaats van "Opdrachtgevers".
Dat kan, mits de vertaalmodule door ons is geactiveerd.
Om deze te activeren neem je contact op met de Account manager

Werkwijze

Om de term "Opdrachtgevers" te vertalen doorloop je de volgende stappen:

  • Log in als Beheerder
  • Ga naar 'Onderhoud' | 'Vertalingen'
  • Ga naar de 'Standaard-tab'
  • Zoek op de tekst: "Opdrachtgever"
  • Klik op [Kopiëren]
  • Verander de naam 
  • Bewaar de wijzigingen

Herhaal bovenstaande voor alle termen waar "Opdrachtgever" in voorkomt.

Nadat je opnieuw bent ingelogd zie je dat overal de term "Opdrachtgever" is veranderd door "Bedrijven"

____
Labels : UD-1850

Heeft u het antwoord gevonden?